Where the Bloody Hell Are You?le

03/09/2006

oogAustralia

I'm right here!! No it's not my lame efforts to find old friends or lovers. It's in response to the new tag line from Tourism Australia. Australia wants to entice more Yanks to visit down under.

According to an Ad Age article, Tourism Australia spent oodles of $ .. about $6.2 million on research and branding. The result ..the a more direct "invitation" to visit. Ian Macfarlane, marketing director, tells us that "Where the bloody hell are you" is "authentic" Aussie lingo. Altho I love the cheeky over the top tag, I can't help but wonder if the target audience will too.  Will American think it's rude or will they get the intention. This is one of those "cultural marketing" challenges.
Sidebar: Is that true Mick and Cameron (G'Day World)?

Seems the Australian tourist board flies about 750 journalists and producers down each year. Might it be interesting to spin off what the Netherlands did and invite a few bloggers down.  Thus my response" "I'm right here!"  If y'all like some help putting together a blog strategy I'm most happy to help ;-)

Heard it from Ad Age

Update: Link to the Where The Bloody Hell Are You Commercial. Heard it from travel.iafrica The shots of Australia are well worth a look at the commercial. Yeah, where the bloody hell am I? Would love to go to the other end of the world.

Since the Australian Tourist Bureau hasn't sent me any comp tickets (still think a blogger campaign would be nifty) ... catch Tim's impressions of Australia on the Masi Guy Bike Blog!

Toss of a pink boa to Aussie, Darren Rowse, Pro Blogger, who popped in on comments with an update that Canada banned the ad. The Canadian government is okay with the bloody language;  but not with a shot of a guy drinking a beer. Seems that implies unbranded alcohol consumption. See the Reuters story on Yahoo!News.

Technorati Tags: , ,

Trackbacks

Trackback url:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d83451b4b169e200d834af582069e2

Comments

Personally, I love it. I'm a red-blooded American and I ask people "where the bloody hell are you?" all the time. I can see problems with this line if they were trying to make it work in another language with a radically different culture, but the U.S. is close enough to Australia culturally that I suspect the campaign will give the vast majority of people a good chuckle.

And I agree with you, they ought to start bringing bloggers down under. Just look at how well it worked for Colorado - http://www.blogbusinesssummit.com/evangelism/

Posted by: Teresa Valdez Klein on Mar 9, 2006 12:36:51 PM

I've got a passport and can fit into small spaces if you want to take a cycling expert to help reach that target audience.

I would agree that the tag might present some challenges. Teresa has a good point about the cultural similarities, but it still makes me wonder. I too use the phrase and think it is funny, but setting my own bias aside it makes me wonder about the broader audience. If nothing else, maybe it will weed out the types of people who won't have a good time and will entice the more "fun loving" people of the world. That can't be bad... can it?

Posted by: Tim Jackson- Masiguy on Mar 9, 2006 12:46:48 PM

Love the idea of a cycling blog tour. What a great viral marketing strategy! Australian Tourism hope you're monitoring the blogosphere.

Teresa thanks for the heads up about "Bloggy Mountain High" sounds like lots of fun. http://www.blogbusinesssummit.com/evangelism/

Posted by: Toby on Mar 9, 2006 1:00:54 PM

in the news here all day yesterday is the fact that the ad has been banned in the UK for swearing. 'bloody' has become part of our slang here and I've even heard my mum say it - but different parts of the world have different ideas on such things.

Funny thing is - that the media company behind it is apparently over the moon as it's getting lots of press in the UK. They'll release a 'non bloody' version of it for the Poms but just by being banned they've guaranteed massive success on the campaign.

Posted by: Darren on Mar 9, 2006 9:38:48 PM

Blogging for tourism campaigns seems like an incedibly logical idea. The concept of blogs, written in a chronological order, works perfectly for journalling an individual vaction. For the tourist organization, the many and varied events can be announced and described on the blog. The boost to tourism through blogging has enormous, and relatively untapped, marketing potential.

Posted by: Wayne Hurlbert on Mar 10, 2006 3:22:27 PM

They've already won the battle... they are getting so much exposure and press from this campaign. I mean, CNN is covering the story for cryin' outloud...

Somebody over there was very, very smart.

Posted by: Tim Jackson- Masiguy on Mar 10, 2006 7:08:33 PM

Noticing more and more bloggers as press stuff starting to appear, which is a positive sign. Also, nice to see some of the MSM quoting bloggers here and there.

BTW, loved the title Toby and hope all is well in your neck of the woods :)

Posted by: TDavid on Mar 11, 2006 5:14:56 AM

Wayne - You are right on the $ (once again!). PA Tourism did an interesting program last summer http://bloombergmarketing.blogs.com/bloomberg_marketing/2005/08/biz_blog_profil.html. However, other than that, the Netherlands deal that Henry Copeland at BlogAds set up, and what "Bloggy Mountain High" is doing (tho that sounds more in-line with a conference promotion than a pure tourism strategy) http://www.blogbusinesssummit.com/evangelism/) I'm not aware of any one who is using blogs to promote tourism. Anyone know of any other tourism blog strategies?

Posted by: Toby on Mar 11, 2006 12:50:43 PM

Like Darren said the campaign was bannned in the UK but as of today has just been allowed back on air over there.

The ad has claimed so much exposure overseas and in my opinion has been a huge success. Here in Australia there has been a lot of press on the opinion of the ad coming from other countries, particularly the UK, and it's clearly caused quite a stir,

Great marketing!

Posted by: Andy on Mar 18, 2006 1:09:40 AM

The ammount of publicity that this simple campaign has got is phenomenal... so much so that it leaves itself ripe for the picking...

Here's a spoof of the TVC on you tube... hitting some home truths there.

http://youtube.com/watch?v=3RGkNHr17OU

Posted by: Dan on Mar 22, 2006 11:59:05 PM

latest news is the ad has been banned in Canada for showing beer consumption and saying 'we've bought you a beer'... or something.

The developers of the ad are gloating over it being a massive success due to it being banned again.

Posted by: Darren on Mar 30, 2006 1:27:04 AM

kind of reminds me a little of a link baiting campaign - say something a little controversial and create a storm in a teacup to get people talking.

Posted by: Darren on Mar 30, 2006 4:29:25 PM

Post a comment